SBR

SOCIETE BIBLIQUE AU RWANDA

Grace à l’alliance biblique universelle, Société biblique au Rwanda regroupe à la fois l’Eglise catholique au Rwanda et les principales confessions protestantes,
dont l’église épiscopale du Rwanda, (EER), l’Eglise presbytérienne du Rwanda (EPR), l’Eglise méthodiste libre au Rwanda (EML), l’Union des Eglises baptistes au Rwanda (UEBR), l’Association des Eglises baptistes au Rwanda (AEBR) et l’Eglise de Pentecôte au Rwanda (ADEPR).

Elle se charge de la traduction, de l’impression et de la diffusion des textes bibliques dans le pays.

Le 11 février 1990, est célébrée la parution du Nouveau testament interconfessionnel (Inkuru nziza ku muntu wese, Isezerano Rishya mu Kinyarwanda cy’Iki gihe).

Bibiliya Ntagatifu, en 1990. On attendra le 23 janvier 2005, la toute première Bible œcuménique en Kinyarwanda courant, parue sous le titre de « Bibiliya Ijambo ry’Imana », comportant les livres deutérocanoniques. C’est l’aboutissement d’un immense travail de traduction interconfessionnelle commencé en 1979 par la Société Biblique au Rwanda.